Publishing to the App Store and Google Play Without Headaches
Store submission has rules that reject the unprepared. Knowing them in advance saves weeks of back-and-forth.
نیتیو یا چندسکویی، هزینه واقعی یک اپلیکیشن، طراحیای که کاربران را برمیگرداند و آنچه برای عبور از بررسی App Store و Google Play لازم است.
Store submission has rules that reject the unprepared. Knowing them in advance saves weeks of back-and-forth.
Downloads are easy; retention is hard. Great UX is what turns a first open into a daily habit.
There is no single price tag. Understanding the cost drivers helps you scope smartly and avoid nasty surprises.
One codebase for both platforms or peak performance per platform? The right call depends on your goals and budget.
Most owners asking this have already been sold the answer, so here is ours before the detail: about eight in ten businesses need a phone friendly website first and an app later or never. This article settles it with three numbers rather than another feature list, covering how many people really install, what the build and the years after it cost, and how often one customer would open it.
Most answers to this question stop at a vague three to six months. This one gives you the week by week arithmetic for three real sizes of app, then covers the part that actually makes launches slip: the developer accounts, the privacy questionnaire, the reviewer test account and the store rules Apple and Google apply before anybody is allowed to download what you have paid for.
Nearly every guide to this question quotes a build price and stops there, which is why owners get a shock in month seven. This one prices the whole life of the app: the three bands we actually quote, the small bills nobody itemises, the two operating system releases a year that force paid work, the costs that arrive with users rather than with code, and a worked five year total showing the build is usually under half of what you really spend.
Quick, clear answers to what readers ask most about this topic.
توسعه نیتیو برای هر پلتفرم اپلیکیشن جداگانهای با زبان خود آن میسازد، اما توسعه کراسپلتفرم یک کد واحد میسازد که هم روی iOS و هم روی Android اجرا میشود. اپلیکیشنهای نیتیو برای iPhone از Swift و برای Android از Kotlin استفاده میکنند. اپلیکیشنهای کراسپلتفرم با فریمورکهایی مثل Flutter یا React Native بیشتر کد را مشترک میکنند.
وقتی میخواهید با یک تیم سریع به iOS و Android برسید اپلیکیشن کراسپلتفرم بسازید و وقتی اپلیکیشن به بالاترین کارایی یا دسترسی زودهنگام به قابلیتهای تازه دستگاه نیاز دارد، نیتیو را انتخاب کنید. بیشتر اپلیکیشنهای کسبوکار، مثل رزرو، خرید و خدمات، به شکل کراسپلتفرم به خوبی کار میکنند. بازیها، ویرایش سنگین رسانه و اپلیکیشنهایی که به سختافزار جدید گره خوردهاند اغلب از کد نیتیو سود میبرند.
Flutter فریمورک متنباز Google برای ساخت اپلیکیشنهای iOS، Android، وب و دسکتاپ از یک کد واحد به زبان Dart است. Flutter رابط کاربری را خودش رسم میکند، پس اپلیکیشن Flutter روی هر دستگاهی یک شکل دارد. قابلیت hot reload تغییرات کد را در حین توسعه تقریباً فوراً روی صفحه نشان میدهد.
Flutter از زبان Dart استفاده میکند و همه بخشهای رابط کاربری را خودش رسم میکند، در حالی که React Native از JavaScript یا TypeScript استفاده میکند و کامپوننتهای نیتیو پلتفرم را نمایش میدهد. Flutter اغلب ظاهر یکدستتری روی دستگاههای مختلف میدهد. React Native برای تیمهایی مناسب است که React را برای وب از قبل بلدند.
ساخت یک اپلیکیشن موبایل ساده معمولاً دو تا چهار ماه طول میکشد، اما اپلیکیشن پیچیده با امکانات و یکپارچهسازیهای زیاد ممکن است شش ماه یا بیشتر زمان ببرد. زمان به تعداد صفحهها، بکاند، پرداخت، یکپارچهسازیها و بررسی فروشگاه بستگی دارد. شروع با نسخه اول کوچکتر، اپلیکیشن را زودتر به دست کاربران واقعی میرساند.
هزینه ساخت اپلیکیشن موبایل بیشتر به تعداد امکانات و صفحهها، کار طراحی، سرور بکاند و پنل مدیریت و نیتیو یا کراسپلتفرم بودن اپلیکیشن بستگی دارد. یکپارچهسازیهایی مثل پرداخت، نقشه و چت کار بیشتری اضافه میکنند. بهروزرسانی، هاستینگ و پشتیبانی بعد از انتشار هم باید در برنامه باشند، نه فقط ساخت اولیه.
MVP یا حداقل محصول قابل ارائه، کوچکترین نسخه اپلیکیشن موبایل است که مسئله اصلی کاربران واقعی را حل میکند. انتشار زودهنگام MVP نشان میدهد مردم پیش از ساخت امکانات بیشتر، واقعاً از کدام قابلیتها استفاده میکنند. بازخورد MVP نسخههای بعدی را هدایت میکند.
بیشتر اپلیکیشنهای موبایل به بکاند نیاز دارند، یعنی سروری که حسابهای کاربری، داده، سفارشها و محتوا را نگه میدارد و push notification میفرستد. یک ابزار ساده آفلاین، مثل مبدل واحد، میتواند بدون بکاند کار کند. اپلیکیشنهایی که داده را بین دستگاهها یا بین کاربران همگام میکنند همیشه بکاند لازم دارند.
برای انتشار در Google Play یک حساب توسعهدهنده Google Play بسازید، صفحه معرفی فروشگاه را آماده کنید، app bundle امضاشده را بارگذاری کنید و اپلیکیشن را برای بررسی بفرستید. صفحه معرفی به اسکرینشات، توضیحات، سیاست حریم خصوصی و ردهبندی محتوا نیاز دارد. حسابهای توسعهدهنده شخصی جدید ممکن است پیش از عمومی شدن اپلیکیشن، به اجرای تست بسته با آزمایشکنندگان واقعی هم نیاز داشته باشند.
برای انتشار در App Store عضو Apple Developer Program شوید، اپلیکیشن را در Xcode بسازید، build را در App Store Connect بارگذاری کنید و برای بررسی بفرستید. صفحه معرفی به اسکرینشات، توضیحات، سیاست حریم خصوصی و جزئیات دادههایی که اپلیکیشن جمع میکند نیاز دارد. TestFlight به آزمایشکنندگان اجازه میدهد پیش از انتشار عمومی اپلیکیشن را امتحان کنند.
بیشتر بررسیهای App Store در یک یا دو روز تمام میشوند، هرچند برخی بیشتر طول میکشند. اپلیکیشنی که به خاطر یک مورد از راهنماها رد شود باید اصلاح و دوباره ارسال شود که زمان بیشتری میگیرد. بررسیهای Google Play هم معمولاً از چند ساعت تا چند روز طول میکشند.
اپلیکیشنها بیشتر به خاطر کرش و باگ، اطلاعات ناقص، نبود سیاست حریم خصوصی، توضیحات گمراهکننده یا امکاناتی که قوانین فروشگاه را نقض میکنند رد میشوند. اپلیکیشنهایی که مجوزهایی میخواهند که نیازشان روشن نیست هم رد میشوند. تست روی دستگاههای واقعی و خواندن راهنماهای فروشگاه پیش از ارسال جلوی بیشتر ردشدنها را میگیرد.
کاربران را با ارائه ارزش روشن در اولین استفاده، سریع و پایدار نگه داشتن اپلیکیشن و ارسال اعلانهای مفید به جای اعلانهای زیاد برگردانید. آشناسازی ساده به کاربر جدید کمک میکند سریع به قابلیت اصلی برسد. بهروزرسانیهای منظم بر اساس بازخورد کاربران نشان میدهد به اپلیکیشن رسیدگی میشود.
طراحی خوب اپلیکیشن موبایل ساده، یکدست و با یک انگشت شست قابل استفاده است. دکمههای بزرگ، متن خوانا، ناوبری روشن و بارگذاری سریع از تزئینات مهمترند. پیروی از Human Interface Guidelines اپل و Material Design گوگل، اپلیکیشن را برای کاربران آشنا میکند.
push notificationها پیامهای کوتاهی هستند که سرور اپلیکیشن حتی وقتی اپلیکیشن بسته است به گوشی کاربر میفرستد. اپل این اعلانها را از طریق Apple Push Notification service میرساند و اپلیکیشنهای Android معمولاً از Firebase Cloud Messaging استفاده میکنند. کاربر باید اجازه اعلان بدهد، پس هر پیام باید آنقدر مفید باشد که این اجازه حفظ شود.
progressive web app یا PWA وبسایتی است که میتوان آن را روی صفحه اصلی گوشی نصب کرد و مثل اپلیکیشن آفلاین کار میکند. PWAها با فناوریهای وب ساخته میشوند و به تأیید فروشگاه اپلیکیشن نیاز ندارند. PWA دسترسی کمتری از اپلیکیشن نیتیو به قابلیتهای دستگاه دارد، بهویژه روی iPhone.
بیشتر کسبوکارها باید با سایت سازگار با موبایل شروع کنند و وقتی مشتریان از خدمت مکرراً استفاده میکنند، مثل سفارش، رزرو یا پیگیری، اپلیکیشن موبایل اضافه کنند. اپلیکیشن برای استفاده تکراری، push notification و قابلیتهای دستگاه مثل دوربین یا موقعیت مکانی مناسب است. سایت را مشتریان جدید راحتتر از طریق موتورهای جستجو پیدا میکنند.
بله، یک نفر میتواند به تنهایی اپلیکیشن موبایل سادهای بسازد، بهویژه با فریمورک کراسپلتفرمی مثل Flutter یا React Native. اپلیکیشنهای بزرگتر معمولاً برای طراحی، خود اپلیکیشن، بکاند و تست به تیم نیاز دارند. توسعهدهندگان تنها اغلب برای صرفهجویی در زمان از سرویسهای بکاند آماده استفاده میکنند.
از داده کاربران با رمزگذاری همه ترافیک با HTTPS، نگه داشتن اطلاعات محرمانه در فضای امن پلتفرم مثل Keychain یا Keystore و بررسی هر درخواست روی سرور محافظت کنید. فقط مجوزهایی را بخواهید که اپلیکیشن واقعاً لازم دارد. تست امنیتی منظم ضعفها را پیش از مهاجمان پیدا میکند.
اپلیکیشن موبایل باید هر وقت باگ یا مشکل امنیتی پیدا شد بهروز شود و دستکم چند بار در سال برای سازگار ماندن با نسخههای جدید iOS و Android. هر دو فروشگاه به مرور الزامات فنی خود را بالا میبرند و اپلیکیشنهای قدیمی ممکن است پنهان یا حذف شوند. بهروزرسانی منظم به سالم ماندن امتیاز اپلیکیشن در فروشگاه هم کمک میکند.
اپلیکیشنهای iOS بیشتر با Swift و اپلیکیشنهای Android بیشتر با Kotlin ساخته میشوند. اپلیکیشنهای کراسپلتفرم از Dart با Flutter، یا JavaScript و TypeScript با React Native استفاده میکنند. اپلیکیشنهای قدیمیتر ممکن است هنوز روی iOS از Objective-C و روی Android از Java استفاده کنند.
اپلیکیشن موبایل میتواند از قابلیتهایی مثل دوربین، موقعیت مکانی GPS، push notification، ورود با چهره یا اثر انگشت، Bluetooth، پرداخت بدون تماس و ذخیرهسازی آفلاین استفاده کند. هر قابلیت حساس به اجازه کاربر نیاز دارد. قابلیتهای مناسب به این بستگی دارد که اپلیکیشن چه کاری برای مردم انجام میدهد.
مالکیت کد منبع اپلیکیشن موبایل را قرارداد توسعه تعیین میکند، پس قرارداد باید صریحاً بگوید کد منبع و حسابهای فروشگاه متعلق به مشتری است. بدون این بند، عوض کردن توسعهدهنده در آینده ممکن است سخت باشد. Linkysoft اپلیکیشنهای Android و iPhone میسازد که کاملاً متعلق به مشتری هستند.
موفقیت اپلیکیشن موبایل را با نرخ ماندگاری کاربران، کاربران فعال روزانه و ماهانه، مدت هر جلسه استفاده، تبدیل به کار اصلی و سهم جلسههای بدون کرش بسنجید. امتیازها و نظرات فروشگاه نشان میدهند کاربران درباره اپلیکیشن چه حسی دارند. ابزارهای تحلیلی مثل Firebase Analytics این عددها را داخل اپلیکیشن جمع میکنند.
بله، سایت موجود را میتوان به صورت PWA یا به شکل اپلیکیشن نیتیو یا کراسپلتفرمی که از طریق API از داده سایت استفاده میکند به اپلیکیشن تبدیل کرد. صرفاً پیچیدن سایت در پوسته اپلیکیشن اغلب در بررسی App Store رد میشود، چون اپل از اپلیکیشن انتظار دارد چیزی بیش از یک سایت ارائه دهد. اپلیکیشن موبایل خوب برای گوشی طراحی میشود، نه اینکه از نسخه دسکتاپ سایت کپی شود.
در هر کاری که بخواهید انجام دهید کمکتان میکنم.
یک موضوع انتخاب کنید و هر سؤالی درباره آن دارید بپرسید.
اکنون موضوعی برای پرسیدن وجود ندارد.
گفتگو با یک انسان
گفتگو با یک انسان